利用規約

バージョン1.0：2022年7月7日付で発効。

1.一般条件

この利用規約（「TOU」または「契約」）は、Graphisoft SE（登録住所：Graphisoft Park, Záhony u.7., H-1031 Budapest, Hungary、以下「Graphisoft」）またはGraphisoftグループの他のメンバー（総称して「ウェブサイト」）がウェブサイトの訪問者またはユーザーとしてのお客様（「ユーザー」または「お客様」）に対して提供する以下のウェブサイトのアクセスおよび使用について管理するものです。

  1. https://www.graphisoft.com
  2. http://www.graphisoft.mx
  3. http://www.graphisoft.com.sg
  4. http://www.graphisoft.hk
  5. https://www.graphisoft.ru
  6. http://www.graphisoft.com.au
  7. https://www.graphisoft.at
  8. https://www.graphisoft.de
  9. http://www.graphisoft.co.jp
  10. http://www.graphisoft.cn
  11. http://archicad-talk.graphisoft.com
  12. http://www.implementbim.com
  13. https://www.myarchicad.com
  14. https://www.bimcomponents.com
  15. https://bimx.graphisoft.com
  16. https://www.graphisoft.es
  17. https://www.graphisoft.hu
  18. http://www.graphisoft.com.ph
  19. http://www.graphisoft.com.hk
  20. http://go.graphisoft.com
  21. http://gdl.graphisoft.com
  22. http://archicadapi.graphisoft.com
  23. https://helpcenter.graphisoft.com
  24. https://helpcenter.graphisoft.de
  25. http://helpcenter.graphisoft.co.jp
  26. http://helpcenter.archicad.co.kr
  27. http://helpcenter.graphisoft.ru
  28. http://archicad.com
  29. https://graphisoftid.graphisoft.com
  30. https://accounts.graphisoft.com/
  31. https://learn.graphisoft.com
  32. https://workfromhome.graphisoft.com
  33. https://community.graphisoft.com
  34. https://helpcenter.graphisoft.com/
  35. https://help.graphisoft.com/

ウェブサイトのリストは、Graphisoftによって随時変更されることがあります。

本契約は、お客様とGraphisoftの間の法的拘束力のある契約です。本TOUを承認することにより、お客様はそれぞれの法定年齢以上であり、この拘束力のある契約を締結することが完全に可能であることを表明および保証します。

ウェブサイトおよびウェブサイトを通じてアクセスできるすべての情報、ドキュメント、コミュニケーション、投稿、ファイル、テキスト、グラフィック、ソフトウェア、製品（以下、総称して「コンテンツ」）、Graphisoftが組織・運営するコンテスト、コンペティション、チャレンジ、その他の活動（ 「チャレンジ」）は、本文書、Graphisoftプライバシーポリシーおよびhttps://graphisoft.com/legalで閲覧可能なその他の関連文書（Graphisoftコミュニティ投稿ガイドラインなど）で規定された利用規約に従って、ウェブサイトへのアクセス者であるお客様の個人使用のためにのみ提供されます。本ウェブサイトへのアクセスまたはチャレンジへの参加により、お客様は本利用規約およびその他すべての適用文書を、お客様の本ウェブサイトの使用、チャレンジへの参加およびあらゆるコンテンツに対する拘束力として承認するものとします。

各ウェブサイトにアクセスすることにより、お客様は、Graphisoftが事前通知なく随時これらの利用規約およびその他すべての適用文書（課題の文書と条件を含む）を変更できることを承諾するものとします。お客様は、すべての適用文書を定期的に確認する責任を負います。かかる変更後に本ウェブサイトを継続して使用することにより、お客様はかかる変更を承認したものとみなされます。

本ウェブサイトの一部には、当該のウェブサイトへのアクセスおよび使用に関して特別な利用規約を定めているものがあります。この場合、ウェブサイト固有の利用規約が優先され、本利用規約は、それらの条件によって規制されていない事項にのみ適用されます。

本ウェブサイトの使用には、本ウェブサイトにアクセスするお客様の機器にソフトウェアをダウンロードすることが含まれる場合があります。お客様は、Graphisoftがそのソフトウェアを自動的に更新することに同意し、本規約がその更新に適用されることに同意します。

2.ウェブサイトおよびコンテンツの使用

このTOUを承認した時点で、Graphisoftは、これらの条件と他のすべての適用される法的文書の条件に従ってウェブサイトを使用するための限定的、非独占的、譲渡不能、および取り消し可能なライセンスをお客様に付与します。

お客様は、以下の条件にしたがって、本コンテンツまたは本ウェブサイトに含まれるドキュメントおよびグラフィックをダウンロード、閲覧、印刷、コピーすることができます。

Graphisoftは、お客様が適用される利用規約、特に本TOUまたはGraphisoftコミュニティ投稿ガイドラインのいずれかの条項を侵害したと信じるに足る理由がある場合、お客様のウェブサイトやフォーラムの使用、課題への参加を停止する権利を留保します。

3.お客様のコンテンツ

お客様は、お客様が本ウェブサイトに投稿した、または課題中に共有したコンテンツ（以下「ユーザーコンテンツ」） のすべての権利を保持し、それらに対して単独で責任を負うものとします。

お客様は、課題の運営、開発、提供、マーケティング、およびウェブサイトの使用の目的にのみ、ウェブサイトとGraphisoftのソーシャルメディアネットワークでユーザーコンテンツを使用、保存、表示、複製、保存、変更、派生作品の作成、実行、および配布するための非独占的、ロイヤリティフリー、譲渡可能、サブライセンス可能な世界的ライセンスをGraphisoftおよびその他のすべてのユーザーに付与します。本利用規約は、Graphisoftがユーザーのコンテンツに対して持つその他の法的権利（例えば、本TOUと他の適用利用規約を侵害するユーザーのコンテンツを削除することなど）を制限するものではありません。

ウェブサイトやフォーラムを使用することにより、またはGraphisoftの課題に参加することにより、お客様は、Graphisoftがその裁量において、本TOUまたはその他の適用利用規約のいずれかの規定を侵害する全てのユーザーコンテンツを削除または変更する権利を有することを明示的に承諾するものとします。

本契約の終了後、またはお客様がウェブサイト、フォーラム、または課題のセクションからユーザーコンテンツを削除した場合、Graphisoftはバックアップ、アーカイブ、または監査目的のために合理的な期間、ユーザーコンテンツを保持することができます。

お客様のユーザーコンテンツの削除に関わらず、Graphisoftとその他のユーザーは、その他のユーザーがウェブサイト、フォーラム、またはGraphisoftの課題中に保存または共有したお客様のユーザーコンテンツを保持し、使用、保存、表示、複製、再ピン、修正、派生作品の作成、実行、および配布を継続することができるものとします。

4.フォーラムの使用

「フォーラム」とは、ディスカッショングループ（特にGraphisoftベータプログラム - https://beta.graphisoft.com/#/login; Graphisoftコミュニティ - https://community.graphisoft.com; Archicad開発者向けプラットフォーム - https://archicadapi.graphisoft.com/; GDLセンター - http://gdl.graphisoft.com/; Graphisoft開発コンサルテーションプログラム - https://archicadfuture.graphisoft.com/など）、ジョブボード、またはウェブサイトを通じて利用できるGraphisoft、そのウェブマスターまたは従業員へのメッセージを意味します。

フォーラムのリストは、Graphisoftによって随時変更されることがあります。

お客様がフォーラムユーザーとなり、フォーラムを使用する資格を得るためには、「利用規約 - GRAPHISOFT ID」の現行の規定に従って、有効なGRAPHISOFT IDを所有し、維持する必要があるものとします。

ウェブサイト上、フォーラム上、またはGraphisoftが主催するコンテスト、コンペティション、課題に適用される詳細なルールは、本TOUの他に、Graphisoftコミュニティ投稿ガイドラインの規定と所定のウェブサイト、フォーラム、Graphisoftチャレンジに定められた特別規定を遵守することが条件となります。

お客様は、虚偽または誤解を招く内容、不快またはわいせつな内容、嫌がらせまたは他人のプライバシーを侵害する内容、偏見、人種差別、憎悪またはいかなる団体または個人に対する危害を助長する内容、知的財産権を含む他人の権利を侵害する内容、迷惑なバルクメール（スパムメール）である内容、または適用法に違反する内容を、フォーラムを通じてメール、投稿、発行、その他の方法で送信しないことに本契約で合意するものとします。

5.コンテスト、コンペティション、チャレンジ

全てのチャレンジは、Graphisoft SEによって企画・運営されています。参加者が遵守すべきチャレンジのルールは、すべて本ウェブサイトに掲載されています。お客様は、Graphisoftチャレンジに参加申し込みを提出することにより、本利用規約と関連するウェブサイト上の特定のチャレンジに関連するGraphisoft発行の情報に拘束されることに明示的に同意することを認め、同意するものとします。

チャレンジに参加する場合、Graphisoftチャレンジにおいて、またはそれに関連して学んだ企業秘密、さらにGraphisoftまたはGraphisoftの関連会社、またはこれらの活動に関する情報やデータを機密として取り扱い、保持しなければならないことに注意してください。

参加者が作成し、応募手続き中またはチャレンジ（特にプロジェクト）に関連してGraphisoftに送信された全ての作品、素材、アイデアは、参加者の知的財産（「参加者IP」）であり、今後もその状態が続くものとします。チャレンジに登録することにより、参加者はチャレンジの利用規約に指定された条件下で、Graphisoftとその認定パートナーネットワークによる参加者IPのライセンス権をhttps://www.graphisoft.com/info/where_to_buy/で登録されたGraphisoftとその認定パートナーネットワークに付与することに注意してください。

Graphisoftは、参加者がチャレンジの目標として設定されたゴールに到達することを保証するものではありません。また、Graphisoftはチャレンジで得た知識の使用やその適用性について責任を負うものではありません。

チャレンジに参加する前に、利用規約とデータ保護情報通知をよくお読みください。

6.お客様が当社に送信した情報

当社の製品・サービスに対するお客様のフィードバックをお待ちしております。しかし、紛争を避けるために、お客様は、全ての提案、アイデア、コンセプト、メッセージ、電子メール、サンプル、およびその他のコンテンツや提出物を含むがこれに限らず、お客様が当社に送信した全ての情報はGraphisoftの財産と見なされ続け、お客様はここにお客様の提出物の全ての権利をGraphisoftに譲渡することに同意するものとします。何らかの理由でお客様の提出物の権利が譲渡されなかった場合、お客様はここに、Graphisoftに提出物をいかなる目的にも使用できる永続的、取消不能、全額支払済みのライセンスを付与します。また、お客様は、Graphisoftがお客様の提出物に関連し、または販売促進の目的でお客様の名前を使用することに同意するものとします。

7.他のウェブサイトへのリンク

本ウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクや、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスが含まれている場合があります。Graphisoftは、これらのリンクをお客様の便宜のためにのみ提供し、リンクを含むことは、Graphisoftによるウェブサイトの推奨を意味するものではありません。お客様は、Graphisoftが第三者のウェブサイトのプライバシー保護、利用可能性、または提供されるコンテンツに対して責任を負わないことに同意するものとします。各サイトのポリシーをご参照ください。

8.スパムの禁止

当社は、お客様が当社と連絡を取ったり、フォーラムやコンテストに参加したりするのに便利なよう、当社のウェブサイトにいくつかの電子メールアドレスを掲載しています。お客様は、大量の電子メールを送信する目的（すなわちスパムメール）でそれらの電子メールアドレスを収集しないことに同意します。

9.表明および保証

お客様とGraphisoftとの間の書面による合意によって明示されている場合を除き、適用法令下で許される最大限の範囲で、本ウェブサイト、フォーラムおよび本ウェブサイトで提供される全てのコンテンツ、チャレンジ、マテリアル、情報、ソフトウェア、製品およびサービスは「現状のまま」提供され、正確性、信頼性、商業的価値、特定目的への適合性、非侵害性を含むがこれに限らない黙示保証を含め、明示的にも黙示的にもあらゆる種類の保証は行われません。

Graphisoftは、次のことを保証しません。
（i）本ウェブサイト、フォーラム、チャレンジ、およびコンテンツが
お客様の期待や要求を満たすこと。
本ウェブサイト、フォーラム、チャレンジ、およびコンテンツが中断なく適時に、安全でエラーのない状態で利用可能であること。
（ii）欠陥が修正されること。
（iii）本ウェブサイト、フォーラム、チャレンジ、およびコンテンツにウイルスまたはその他の有害な要素がないこと。
（iv）本ウェブサイトまたはフォーラムを通じてお客様が購入または取得した製品、サービス、情報、チャレンジ、コンテンツまたはその他の資料の品質がお客様の期待に応えるものであること。

本ウェブサイト、チャレンジおよびフォーラムの使用を通じてダウンロードまたは取得されたいかなるコンテンツ、資料、情報またはソフトウェアも、お客様自身のみの裁量とリスクで取り扱われるものです。Graphisoftは、コンテンツ、資料、情報またはソフトウェアのダウンロードの結果生じた、お客様のコンピュータシステムへの損害またはデータの損失に対して責任を負いません。

10.責任制限

Graphisoftは、適用法令下で許される最大限の範囲において、本ウェブサイト、フォーラム、Graphisoftチャレンジへの参加、またはコンテンツへのアクセスや使用に起因する、直接的、間接的、付随的、特別または結果的損害または利益、収益、データまたは使用の損失から生じる損害について、契約上、過失または不法行為であるかどうかに関わらず、ユーザーまたは第三者が負う責任を除外するものとします。

いかなる条項も、（A）故意またはその重大な過失によって引き起こされた死亡または人身傷害、（B）詐欺または詐欺的な不実表示、あるいは（C）適用法の強制的規定により除外または制限できないその他の責任について、いずれかの当事者の責任を制限または排除するものではありません。

11.補償

本ウェブサイト、フォーラム、チャレンジ、およびコンテンツへのアクセスの使用条件として、お客様は、お客様の本利用規約違反であるという事実の主張に限らず、お客様の本ウェブサイト、コンテンツ、チャレンジ、およびフォーラム利用の結果生じた主張に起因する全ての責任、費用（弁護士費用を含む）、および損害について、Graphisoft、およびその取締役、役員、従業員、およびその他全てのユーザーに対して補償することに合意します。

12.著作権・商標権について

Graphisoft、Archicad、ArchiFMおよびBIMxはGraphisoft SEの登録商標です。世界各国で無断転載禁止となります。BIMcloud、BIMcloud as a Serviceは、Graphisoftの知的財産を構成しています。

別段の定めがない限り、以下の注意事項が本サイトの全てのコンテンツに適用されます。

Copyright © 2014 GRAPHISOFT SE.Graphisoft Park 1, H-1031 Budapest, Hungary.世界各国で無断転載禁止となります。

詳しくは、Graphisoftの知的財産権に関するお知らせ（www.graphisoft.com/legal）をご覧ください。

13.言語と通知

本契約書の英語版が、本契約書を解釈または構成する場合に使用される統括管理版となります。本契約書の翻訳版は、拘束力を持たず明示的に情報伝達を目的としてのみ提供されます。不正確、不完全な翻訳によるあらゆる直接、間接、偶発的、特別または必然的な損害に対して、Graphisoftはいかなる場合も責任を負わないものとします。

全ての通知に関して、お客様とGraphisoftは、GRAPHISOFT IDを登録する際にお客様が示した電子メールアドレスとinfo@graphisoft.huを通じて、それぞれの担当者を通じて英語で連絡を取り合うものとします。

14.期間と終了

本TOUは、本ウェブサイトまたはフォーラム、チャレンジのいずれかをお客様が承認した日に発効し、上記のセクション12に従って他の当事者に送信された電子メール通知によってお客様またはGraphisoftのいずれかによって終了されるまで、効力を持ち続けるものとします。

お客様およびGraphisoftは、それぞれ30日前に通知することにより、理由なく（「便宜上」）本契約を終了させる権利があります。

お客様およびGraphisoftはそれぞれ、相手方の当事者が、相手方の当事者の違反を合理的に詳細に明記した書面による通知を受け取った後、30日以内に本契約の重大な違反を是正しなかった場合、書面による通知により、正当な理由で本契約を終了させる権利を有します。

本契約の終了の根拠にかかわらず、Graphisoftは、終了後30日を超えてユーザーのデータを保持する義務を負いません。

15.プライバシー

Graphisoftは、適用されるプライバシー法、本契約、およびhttps://graphisoft.com/legal/privacy-policyに掲載されているGraphisoftのプライバシーポリシーで許可されている場合に限り、ユーザーに関連する個人情報を使用します。

16.法律と管轄権

本TOU、および本契約に起因または関連して生じる全ての紛争または請求（契約上のものであるか否かを問わない）、その事項の内容またはその事項により構成されたものは、いかなる法域の抵触法の規定にもかかわらず、ハンガリーの法律に準拠するものとします。本契約には、国際物品売買契約に関する国連条約は適用されません。

本契約に起因または関連して、特にその違反、終了、有効性または解釈に関わる紛争が発生した場合、両当事者は、国の裁判所の手続を排除し、ハンガリー商工会議所付属常設仲裁裁判所（ブダペスト商事仲裁裁判所）の排他的かつ最終的な決定に委ねることに同意します。仲裁裁判所は、独自の手続規則（迅速な手続に関する副規則の規定で補完されている）に従って手続を進めます。仲裁人の数は3名とし、仲裁手続で使用される言語は英語とします。当事者は、仲裁に関する2017年法律第LX号の第IX項に規定されている

お客様が欧州経済地域の消費者である場合、本セクションは、お客様が居住する国の法律の下で有する保護およびその国の裁判所へのアクセスを奪うものではありません。

17.譲渡および完全合意

Graphisoftは、お客様の書面による事前の同意を得ることなく、本契約、または本契約に基づく権利もしくは義務を第三者に一方的に譲渡することができます。お客様は、Graphisoftの書面による事前の同意を得た場合に限り、本契約から生じるお客様の権利を譲渡することができます。

本書で言及されている他の条項とともに本契約は、本契約の主題に関してお客様とGraphisoft間の契約全てを構成し、同主題に関して両当事者間での口頭または書面にかかわらず、全ての事前または同時期の交渉、話し合い、合意に優先します。