BIMx Model Transfer サービス - 利用規約
バージョン3.0:2023年9月27日から適用
重要
以下契約書を注意してお読みください。以下に指定のサービスを使用開始いただくことで、それぞれのユーザーが同意されたか、されていないかに拘らず、限定保証、個人データの取り扱いならびにお客様の権利放棄を含めて、Graphisoft BIMx Model Transferサービス利用規約(「本契約」または「本利用規約」)に同意いただいたことになります。
1.規約の承認
Graphisoft SE(登録住所。Záhony utca 7., H-1031 Budapest, Hungary、以下「Graphisoft」)は、BIMx Model Transfer サービス(以下「サービス」)の全ての情報、コンテンツおよびサービスを、お客様がGraphisoftの顧客として(「お客様」)本利用規約に規定される条件に従って利用できるようにします。これらの条件は、Graphisoftの利用規約、Graphisoft ID利用規約、プライバシーポリシーなど、他の法的文書とともに適用されます。
登録の有無に関わらず、サービスのウェブサイトへのアクセス、サービスの枠組みにおけるコンテンツのアップロード、共有、ダウンロード、またはサービスの構成部分に関わるその他の活動を含むがこれに限定されない、あらゆる方法でサービスを利用することにより、お客様は、サービスの利用に関するお客様とGraphisoftの間の拘束力のある合意として、本規約を承認するものとします。当社は、本利用規約およびプライバシーポリシー、ならびに本サービスの利用に適用されるその他の法的文書をお客様への予告なくいつでも改訂することができるものとします。これらの契約条件は、お客様の責任において定期的に参照ください。かかる変更後に本サービスを継続して使用することにより、お客様はかかる変更を承認したものとみなされます。
2.BIMx Model Transfer サービスの使用
お客様は、お客様が法定年齢に達しており、拘束力のある契約を締結する能力を完全に有し、お客様の国の法律によりサービスを受けることを禁じられていないことを表明し、保証するものとします。本サービスのすべての機能(ビジター機能を除く)を使用するには、有効なGraphisoft IDを所有し、Graphisoftが要求するGraphisoft IDを使用してサインインする必要があります。本サービスの機能レベルは第5項(「サービス機能レベル」)に記載されています。
本利用規約を承認することにより、お客様は、本サービスの枠組みにおいてアップロードまたは共有された全ての情報、データ、テキスト、写真、グラフィック、タグ、またはその他の素材(以下「コンテンツ」)および本サイト上でなされたコメントは、公に投稿されたものであれ、個人的に伝達されたものであれ、当該コンテンツまたはコメントの発信者の単独かつ排他的な責任であることを承諾するものとします。
お客様は、(i)虚偽または誤解を招く、(ii)不快またはわいせつな、(iii)嫌がらせ、脅迫、扇動、中傷、または他人のプライバシーを侵害する、または偏見、人種差別、憎悪またはいかなる団体または個人に対する危害を助長する、(iv)知的財産権を含む他人の権利を侵害する、(v)迷惑なバルクメール(スパムメール)である、または適用法に違反するコンテンツまたはコメントを発行せず、(vi)コンテンツまたはコメントには個人情報や第三者のデータを含めないことに本契約で合意するものとします。
お客様は、お客様の投稿、アイデア、コンテンツがGraphisoftによって使用される可能性があることを理解し、承認するものとします。お客様は、Graphisoftが通知なしに、またはお客様の事前の承認なしに、お客様がサービスの枠内で発行したコンテンツまたはコメントを削除する権利を有することに同意するものとします。この場合、Graphisoftはいかなる種類の責任も負わず、お客様はいかなる補償も受けることはできません。Graphisoftは、サービスの枠組みの中で発行された侵害、違法なコンテンツまたはコメントに関して、いかなる責任も負わず、いかなる補償も受ける権利はありません。
お客様は、本サービスの枠組みで発行されるコンテンツは、お客様の個人的な使用のみを目的とするものであり、本サービスと同一または類似のサービスを提供する目的でコンテンツをダウンロードすることは一切許可されていないことを承認するものとします。
Graphisoftが競争上の需要に対応するため、政府の規制、命令、または法律に対応するため、または提供物の技術革新を進めるためを含むいかなる理由においても、本サービスの全部または一部を終了する場合、または販売またはその他の手段による提供を中止する場合、本サービスに対するお客様のライセンスは終了します。サービス/製品終了日の指定日に、Graphisoftは(i)テクニカルサポート、(ii)アップデート、および/または(iii)サポートサービスの提供を終了します(以下「終了日」)。終了日指定の対象となるサービスに関して、Graphisoftは終了日の90日前までに関連する日付をウェブサイトに掲載し、商業的に合理的な労力を払ってお客様の移行を支援します。
3.著作権または知的財産権の侵害
お客様は、お客様自身の知的財産であるか、または本利用規約の条件に従って本サービスの枠組みにアップロードするために適した有効なライセンスをお客様が著作権者から得たコンテンツのみをアップロードする権利を有します。お客様は、お客様によってアップロードされた全てのコンテンツについて、一切の責任を負うものとします。Graphisoftは、お客様がアップロードしたコンテンツが著作権またはその他の適用法を侵害する可能性があると疑う合理的な理由がある場合、お客様の同意なく、事前の通知なく、それを削除することができるものとします。Graphisoftは、侵害を繰り返すユーザーのアカウントを停止することもできます。お客様の作品が著作権侵害となる方法でコピーされた場合、またはお客様の知的財産権が侵害されたと思われる場合は、遅滞なくGraphisoftにご報告ください。レポートには以下についてのお客様の宣言を記載してください。(i)コンテンツの使用が著作権所有者によって承認されていないと誠実に信じている。 (ii)お客様が著作権または知的財産の所有者であるか、またはお客様が著作権または知的財産の所有者の代理として行動することを承認されている。この点に基づいて削除された場合、Graphisoftはいかなる種類の責任も負わず、お客様はいかなる補償も受けることはできません。
4.一般的な慣行と制限事項
お客様は、Graphisoftが、アップロードされるモデルの最大数(例えば合計および/または時間枠内)、1人のユーザーに割り当てられる最大ディスク容量、最大回数、お客様が一定期間にサービスにアクセスできる最大継続時間など、サービスの使用に関する一般慣行と制限事項を設定できることを認めます。お客様は、Graphisoftのサーバーに保存されたデータの損失に対して、Graphisoftが一切の責任と義務を負わないことに同意します。データの損失を防ぎ、データの安全性を確保するために、Graphisoftは、お客様のコンテンツのオフラインバックアップを作成することを強くお勧めします。
お客様は、Graphisoftが定めた慣行および制限事項を侵害する、および/または長期間にわたって非アクティブであるアカウントを取り消すことができることを認めます。さらに、お客様は、Graphisoftがいつでもこれらの一般慣行や制限事項を変更する権利を有していることを認めます。
5.サービス機能レベル
この利用規約の発行時点で、Graphisoftは以下の4つのレベルでサービスを提供しており、各レベルは特に以下の機能で構成されていますが、これらに限定されるものではありません。
5.1.ビジター機能 - ブラウザインターフェースで、Graphisoft IDでサインインしなくても利用可能です。
(i)パブリックモデルの検索、閲覧、ダウンロード、共有
(ii) プライベートモデルやパスワード保護モデルへのアクセス(モデルが共有されている場合);
(iii) BIMx Model Transfer サービスを介して、BIMxモバイルアプリケーションにインポート済みのモデルを更新。
5.2.基本機能 - Graphisoft IDでサインインしている場合に有効です。
ブラウザインターフェースとArchicadの両方のビジターレベルに加えて、以下の機能が利用可能です。
(i)Graphisoft IDの5 GBストレージ(「マイモデル」)に公開するモデルを発行。以下の環境でArchicadを実行しているユーザーは、Archicadからモデルを発行できます。
- 商用版モード
- 教育版モード(ライセンスが有効な場合)
- 体験版モード(Archicadの初回起動から30日間)。
(ii) ブラウザインターフェースのビジターレベルに加えて、以下の機能が利用可能です。
- モデルの削除;
- モデルの説明とキーワードの追加/編集;
- フォルダの作成/名前の変更/削除;
- モデルを別のフォルダに移動。
5.3.カンパニー機能 - お客様のGraphisoft IDが、有効なサービス契約またはサブスクリプションのないGraphisoft IDカンパニーのメンバーである場合に有効です。
ブラウザインターフェースとArchicadの両方の基本レベルに加えて、以下の機能が利用可能です。
(i)Graphisoft IDカンパニーのメンバー全員が共有する5GBの社内ストレージに公開するモデルを発行。
5.4.プレミアム機能 - お客様のGraphisoft IDが、以下の少なくとも1つを所有するGraphisoft IDカンパニーに割り当てられている場合に有効です。
- サービス契約のサブスクリプション:
- Archicad用ソフトウェアサービス契約(SSA)
- Graphisoft Forward
- 以下のサブスクリプション:
- Archicad
- Archicad Solo
- Archicad Collaborate
- BIMcloud(オンプレミス)
- DDScad Electrical Collaborate
BIMxのライセンスについては、https://community.graphisoft.com/t5/BIMx/BIMx-License-Types/ta-p/304184を参照してください。
(i) ブラウザインターフェースとArchicadの両方のカンパニーレベルに加えて、以下の機能が利用可能です。
- Graphisoft IDカンパニーのメンバー全員が共有する10GBの社内ストレージに、プライベートまたはパスワード保護でモデルを発行
(ii)ブラウザインターフェースのカンパニーレベルに加えて、以下の機能が利用可能です。
- 既に発行されているモデルの表示を変更(公開/プライベート/パスワード保護)
- 自分のウェブサイトにモデルを埋め込む
5.5.教育版および体験版は、GraphisoftパートナーからArchicad商用版ライセンスをご購入いただくか、Graphisoft WebショップからArchicadを含むサブスクリプションをご購入いただくと、商用版にアップグレードできます。
5.6.商用版モードで動作するArchicadからBIMxモデルをBIMx Model Transfer サイトに発行するには、最初の発行時にArchicadライセンスがGraphisoft IDカンパニーに連携していない場合、Graphisoft IDカンパニーを作成する必要があります。
5.7.商用版モードで動作するArchicadからのBIMxモデルの発行は、特定のArchicadローカライズ版(本書の発行時点では、日本語版および中国語版など)ではSSA/Graphisoft Forwardのみの機能である場合があります。
5.8.Archicad SoloおよびArchicad Collaborateサブスクリプションは商用版ライセンスの一種で、該当するサブスクリプションが有効である限り、本サービスのプレミアム機能が有効です。
5.9 サブスクリプションの特典についてはこちら、Graphisoft Forwardの特典についてはこちら、Graphisoft ID FAQについてはこちらをご覧ください。
5.10.お客様は、お客様が本サービスを侵害的に使用した場合、Graphisoftが独自の裁量で事前の通知なしにBIMx Model Transfer サイトからモデルを削除できることに同意するものとします。また、お客様のサービス契約またはサブスクリプションの期限が切れた場合、GraphisoftはプライベートのBIMx Model Transfer サイトに保存されているお客様のモデルを削除する権利を有することに同意するものとします。第三者のサイト(お客様自身のウェブサイトを含む)に埋め込まれているモデルはアクセスできなくなります。このような場合、お客様のプライベートストレージに保存されているお客様のプライベートコンテンツが消去される前に、適切な時期にお客様のコンテンツを削除し、アーカイブすることは、お客様自身の責任となります。
5.11.サービスの利用を開始することにより、お客様はGraphisoftがいつでもサービスの保存制限事項および条件を変更する権利を有することを認めるものとします。
6.保証、責任制限
6.1.Graphisoftは、本サービスについて、(i)本契約書の履行に必要な権利を所有または保有していること、(ii)第三者のさらなる同意なしに本サービスを使用する権利を付与する全権限を有し、今後も維持すること、(iii)本サービスが業界標準に適用される合理的な方法で提供されることを保証します。
6.2.限定保証。第6.1項に記載されている明示的保証は、本契約に基づいてGraphisoftによって実現されるまたはその他の方法で提供されるサービス、およびその他のマテリアルに関連するGraphisoftの唯一かつ排他的な保証です。Graphisoftは、本サービス、またはその他のマテリアルが、お客様の要件を満たすこと、マルウェアがないこと、あるいは中断なくまたはエラーなく動作することを保証しません。適用法の強制規則の範囲において、Graphisoftは、本契約書によって、法定、明示、または黙示を問わず、権利を侵害していないことの保証、および商品性、満足のいく品質、特定目的への適合性の黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、その他の全ての保証を放棄します。一部の州/法域では特定の保証の除外が許可されていないため、これらの除外はお客様に適用されない場合があります。
6.3.排他的救済。Graphisoftの全責任および唯一かつ排他的な救済手段は、Graphisoftの単独かつ絶対的な裁量により、(i)本サービスと同じ機能を実現する方法をお客様に助言すること、または(ii)適用法の規則の要求により欠陥を明記した書面による通知がGraphisoftに提出された場合、本サービスまたはその欠陥部分を再提供することとします。
6.4.本契約(またはその付録)のいかなる条項も、(a)故意またはその重大な過失によって引き起こされた死亡または人身傷害、(b)詐欺または詐欺的な不実表示、あるいは(c)適用法の強制的規定により除外または制限できないその他の責任について、いずれかの当事者の責任を制限または排除するものではありません。
6.5.この第6項に定める制限に従い、Graphisoftの損害賠償責任は、請求の原因となった事象の直前の12ヶ月間にお客様が販売事業者に実際に支払った金額および/またはお客様が販売事業者に支払うべき金額の1倍を総賠償責任額の上限とします。本契約に起因または関連するGraphisoftの総賠償責任額は、かかる責任の原因となった事象の直前の12ヶ月間にお客様が実際に支払った金額および/またはお客様が販売事業者に支払うべき金額を超えることはありません。
6.6.この第6項に定める制限に従い、いかなる場合も、Graphisoftまたはその関連会社、所有者、役員、取締役、従業員、ライセンサー、サービスプロバイダは、本契約に起因する、または本契約に何らかの形で関連する、いかなる種類の間接的、懲罰的、特別、模範的、偶発的または結果的な損害、あるいは収益または利益の損失(いずれの場合も、該当する行為の結果として直接的または間接的に生じたものであるかを問わない)、使用の損失、データまたはその他の経済的利点)について、原因の如何を問わず、損害賠償が請求されている当事者、またはそのような当事者のライセンサーが以前にそのような損害賠償の可能性について知らされていたとしても、お客様またはその他の者に対して責任を負いません。
6.7.この第6項に記載された制限は、主張される責任または損害が、契約(保証の不履行を含むがこれに限定されない)、不法行為(過失を含むがこれに限定されない)、法令、あるいはその他の法的または衡平法上の理論に基づくものであるか否かにかかわらず、訴訟の形式に関係なく適用されるものとします。
6.8.重過失と故意の行為を除いて、Graphisoftは、不法行為、過失、契約、またはその他の法律の下で、いかなる状況においても、お客様または第三者に対して、利益、収益、データまたはコンテンツの保存、または使用不能の損失から生じる直接、間接、付随、特別または結果的損害、またはいかなる損害に対しても、原因如何にかかわらず、以下から、または以下に関連して生じる責任を負いません。
(i) 本契約、本サービスおよび本サポートサービスの履行または不履行、
(ii)お客様による本サービスへのアクセス、本サービスの使用、コンテンツのアップロードまたは本サービスの使用によるダウンロード
(iii)第三者の知的財産権を侵害する行為、または他のウェブサイトへのコンテンツのアップロードを含むがこれに限らない、ユーザーによる個人情報の不正な権利使用。
7.補償
本サービスの使用条件として、お客様、エンドユーザーは、お客様の本契約条件違反であるという事実の主張に限らず、お客様の本アプリケーション利用の結果生じた主張に起因する全ての責任、費用(弁護士費用を含む)、および損害について、Graphisoft、およびその取締役、役員、従業員、代理人およびサプライヤーに対して補償し、免責することに合意します。
8.知的財産権/商標情報
本サービスの枠組み内で利用可能であるGraphisoftおよび第三者が所有する商標およびその他の知的財産権は、適用法によって保護されています。適用される法の条項で認められる最大限の範囲で、本契約に明示されていない場合も含み、Graphisoftおよびその他の知的財産権所有者はその商標/知的財産権に関するあらゆる権利を保有します。お客様が本サービスの枠組み内において利用可能な商標/知的財産の全部または一部を本利用規約の条項を遵守せずに複製または使用する場合、お客様は商標法またはその他の知的財産法に違反しており、特に損害に関してGraphisoftおよびその他の知的財産所有者に対する責任をもち、刑罰の対象となる場合があります。
Graphisoft、Archicad、DDScad、BIMcloud、BIMxはGraphisoft SEまたはその関連会社の商標です。別段の定めがない限り、以下の注意事項が本サイトの全てのコンテンツに適用されます。Copyright © 2023 Graphisoft SE.Záhony u.7., H-1031 Budapest, Hungary.世界各国で無断転載禁止となります。
9.個人情報保護
Graphisoftにとって、ユーザーのプライバシー保護は非常に重要です。Graphisoftでは、ユーザーが本サービスをどのように使用できるか、およびGraphisoftがユーザーのコンテンツや情報をどのように収集するかについての重要な公開を行うために、プライバシーポリシーを作成しました。本利用規約に同意することにより、お客様は弊社のプライバシーポリシーにも同意することになります。
個人データの保護に関して適用される現行法に従い、本契約の締結により、お客様はお客様の個人データ(TPMシステムによって収集、使用される技術データを含む)が、Graphisoftの知的財産権に関するお客様の義務の実行および遂行を含む本契約の履行に関する目的において、Graphisoftにより収集および処理されることに同意します。
特に上記に従い、該当する条件の下で以下のデータ処理が発生します。
カスタマーエクスペリエンス向上プログラム(「CEIP」)
本サービスは、BIMx Web Viewerソフトウェア機能の利用時間と利用頻度に関するデータ、ハードウェア、ソフトウェア、製品情報および個人識別データの一部(Google AnalyticsのアプリインスタンスID、ユーザーの都市と国など)に関するデータを収集してGraphisoftに送信します。
このレポートには仮名が用いられ、Graphisoftは、データの提供者を正確に特定するわけではなく、ソフトウェアの使用状況について統計的に正しい結論を出すために、同じユーザーからのデータを接続することのみを目的としています。
データ処理の目的:お客様が本サービスを使用する方法、その機能性、新機能、誤動作の可能性に関するフィードバックを収集および評価し、ソフトウェアを改善して、一般的に発生する問題の解決策を考案します。
CEIPは、バックグラウンドで自動的に動作します。お客様は、privacy@graphisoft.comに電子メールを送信することにより、データ処理に異議を唱えることができます。ただし、収集されたデータは仮名であるため、要求を履行するためには、Graphisoftがお客様を識別できるようにGraphisoftにお客様の識別情報を提供する必要があります。データ処理の法的根拠:GDPR第6条(1)のf.に基づくGraphisoftの正当な利益、つまりユーザーのニーズに応じてサービスを改善し、ユーザーの満足度を高め、結果としてユーザー数を増やすこと。
データ処理期間:Graphisoftが本サービスの技術支援を提供する期間。ただし、データ収集日から最大5年。
適切なセキュリティ対策によってお客様のデータへの不正アクセスや公開の危険を最小限にするため、本契約に従ってお客様の個人データが手動または電子的もしくは自動化手段によって処理されることに明示的に同意します。お客様の個人データはこの目的に関連して、本契約の期間中にわたって処理されます。上記の目的のために、お客様の個人データは、本契約および適用法の範囲に従って欧州経済領域(EEA)または第三国のサードパーティ(サービスプロバイダ、コンサルタント、協力者、プライバシーポリシーにおいて利用可能な一連の関係者)に通知される場合があります。第三国へのデータ転送の際には、Graphisoftは必ず適切な保護条項(欧州委員会が採択した標準契約条項)を使用して個人データを確実に保護します。Graphisoftは、権利および正当な利益の施行や防護のために民事および刑事裁判の前に、または規制機関に必要な場合、または管轄権を有する司法機関の指令の遂行に必要な場合に、お客様の個人データを管轄権を有する法的機関または規制機関に通知する権利を有します。本サービスのユーザーとして、お客様はこれらのデータを更新または訂正するために、Graphisoftによって処理された個人データにアクセスする権利を有します。また、個人データが違法に処理された場合、あるいはデータを収集または処理した目的においてそれらが必要ではなくなった場合、個人データの削除を行う権利も有します。処理が違法に行われお客様がデータの削除に反対しているなどの場合は、Graphisoftから処理の制限を取得する権利を有します。お客様は、お客様がGraphisoftに提供したお客様に関する個人データを、コンピュータによる読み取り可能な、構造化された一般的な形式で受領する権利も有します。また、それらのデータをその他の管理会社に転送する権利を有します。お客様が、Graphisoftによるお客様の個人データ処理がGDPRを侵害しているとお考えの場合は、弊社にてこの問題を是正できるよう、まずは Graphisoft SE Business Compliance Manager; Záhony utca 7.Budapest, H-1031 Hungary宛てにお問い合わせください。このような場合には、当然、お客様はHungarian Data Protection and Freedom of Information Authority(http://naih.hu/general-information.html)またはその他のデータ保護監督当局(特にお客様の常居所、勤務地、または被疑侵害地の欧州連合加盟国)に異議を申し立てる権利も有します。
お客様の対象アクセス権および法的救済を含め、Graphisoftのデータ収集、使用、転送、取り扱い、処理に関する各種権利および義務に関する規則の詳細は、本契約と不可分のプライバシーポリシーに記載されています。https://graphisoft.com/legal/privacy-policyにてご覧いただけます。
10.法律および仲裁
本契約、および本契約に起因または関連して生じる全ての紛争または請求(契約上のものであるか否かを問わない)、その事項の内容またはその事項により構成されたものは、いかなる法域の抵触法の規定にもかかわらず、ハンガリーの法律に準拠するものとします。
本契約に起因または関連して、特にその違反、終了、有効性または解釈に関わる紛争が発生した場合、両当事者(消費者を除く)は、国の裁判所の手続を排除し、ハンガリー商工会議所付属常設仲裁裁判所(ブダペスト商事仲裁裁判所)の排他的かつ最終的な決定に委ねることに同意します。仲裁裁判所は、独自の手続規則(迅速な手続に関する副規則の規定で補完されている)に従って手続を進めます。仲裁人の数は3名とし、仲裁手続で使用される言語は英語とします。当事者は、仲裁に関する2017年法律第LX号の第IX項に規定されている
11.言語と通知
本利用規約の英語版が、本契約書を解釈または構成する場合に使用される統括管理版となります。本契約書の翻訳版は、拘束力を持たず明示的に情報伝達を目的としてのみ提供されます。不正確、不完全な翻訳によるあらゆる直接、間接、偶発的、特別または必然的な損害に対して、Graphisoftはいかなる場合も責任を負わないものとします。
12.ご案内
本契約書に関する問い合わせは全て、以下宛にお願いいたします。
Graphisoft SE Private European Company Limited by Shares
Záhony utca 7.
H-1031 Budapest, Hungary
Phone: (+36.1) 437-3000
Fax: (+36.1) 437-3099
電子メール:mail@graphisoft.com