ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ. ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ “ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ”, ΔΗΛΩΝΕΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRAPHISOFT (“Σύμβαση”) ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΕΣΑΣ, ΤΟΝ ΕΡΓΟΔΟΤΗ ΣΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΥΣΔΗΠΟΤΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΑΝ ΚΑΘΕ ΤΕΤΟΙΟΣ ΧΡΗΣΤΗΣ ΔΗΛΩΝΕΙ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΟΤΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΧΕΤΑΙ.

ΕΑΝ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΣΤΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΟΛΑ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΟΡΦΩΘΕΙΤΕ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ “ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ” ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ.

ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΤΗΣ GRAPHISOFT

Η GRAPHISOFT SE Ιδιωτική Ευρωπαϊκή Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με Μετοχές (“GRAPHISOFT”) παρέχει την άδεια χρήσης αυτού του λογισμικού σε εσάς, ένα άτομο ή ως τον εκπρόσωπο του εργοδότη σας και για λογαριασμό του (“εσείς”) μόνο υπό τον όρο ότι αποδέχεστε όλους τους όρους που περιέχονται στην παρούσα Σύμβαση ’δειας Χρήσης Λογισμικού (“Σύμβαση”).

Με την αποδοχή των όρων της παρούσας ’δειας Χρήσης Λογισμικού δηλώνετε ρητά και επιβεβαιώνετε ότι έχετε την πλήρη ισχύ και δυνατότητα να εκπροσωπείτε τον εργοδότη σας και/ή την οντότητα για τον λογαριασμό των οποίων ενεργείτε. Σε περίπτωση που η δήλωση αυτή αποδειχθεί αναληθής θα είστε προσωπικά υπεύθυνος και υπόλογος για όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη σύμβαση.

Αυτή η Σύμβαση συνιστά για εσάς μία μη-αποκλειστική, μη-μεταβιβαζόμενη, χωρίς δυνατότητα υποαδειοδότησης, περιορισμένη άδεια χρήσης του συνημμένου λογισμικού και της σχετικής τεκμηρίωσης, καθώς και των αναβαθμίσεων, των ενημερώσεων, των νέων εκδόσεων και όλων των διορθώσεων που ΣΑΣ παρέχει η GRAPHISOFT (το “Λογισμικό”). Το Λογισμικό δεν πωλείται, αλλά παραχωρείται σε εσάς και για δική σας χρήση, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής της Σύμβασης.

Το Λογισμικό ανήκει στην GRAPHISOFT και προστατεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Έως το μέγιστο δυνατό που επιτρέπουν το εφαρμοστέο δίκαιο, η GRAPHISOFT διατηρεί όλα τα δικαιώματα στο Λογισμικό που δεν αναφέρονται ρητά παρακάτω και σε οποιοδήποτε αντίγραφο του Λογισμικού, συμπεριλαμβανομένης της τεκμηρίωσής του, των λογότυπων, των εμπορικών σημάτων, των εικονιδίων και της διεπαφής χρήστη, εξ ολοκλήρου ή εν μέρει. Εάν αντιγράφετε ή χρησιμοποιείτε ολόκληρο ή τμήμα του Λογισμικού χωρίς να λαμβάνετε υπόψη την παρούσα Σύμβαση ή να έχετε λάβει την γραπτή έγκριση της GRAPHISOFT ή βρεθείτε σε αντίθεση με οποιονδήποτε από τους όρους της παρούσας Σύμβασης, παραβιάζετε τα πνευματικά δικαιώματα της GRAPHISOFT ή την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, και θα είστε υπόχρεοι στην GRAPHISOFT και τους χορηγούντες την άδειά της προπαντός για αποζημιώσεις, και η συμπεριφορά σας μπορεί να υπόκειται σε ποινικές κυρώσεις.

ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΒΑΣΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

Το Λογισμικό περιέχει συστατικά που επιτρέπουν και διευκολύνουν τη χρήση ορισμένων υπηρεσιών Διαδικτύου. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η GRAPHISOFT μπορεί να ελέγχει αυτόματα την έκδοση του λογισμικού και/ή των συστατικών που χρησιμοποιείτε και μπορεί να παρέχει αναβαθμίσεις ή διορθώσεις στο Λογισμικό για να συνεχίζετε νόμιμα και με βελτιωμένη τη λειτουργία του. Η GRAPHISOFT δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε παρεμπίπτουσα απώλεια δεδομένων ή δυσλειτουργία του Λογισμικού έχει σχέση με τις παρεμβάσεις της GRAPHISOFT, στα πλαίσια των ανωτέρω υπηρεσιών.

Το λογισμικό μπορεί να εμπεριέχει τεχνολογικά μέτρα που έχουν ως σκοπό να αποτρέψουν την άνευ εξουσιοδότησης χρήση του Λογισμικού. Με την παρούσα αποδέχεστε ρητά ότι η GRAPHISOFT ή οι πληρεξούσιοί της θα χρησιμοποιήσουν αυτά τα μέτρα για να επιβεβαιώσουν ότι έχετε ένα νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντίγραφο του Λογισμικού και χρησιμοποιείτε το Λογισμικό σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής της Σύμβασης. Εάν η GRAPHISOFT διαπιστώσει ότι δεν χρησιμοποιείτε ένα νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντίγραφο του Λογισμικού ή ότι η χρήση του Λογισμικού παραβιάζει τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής της Σύμβασης, δεν Σας επιτρέπεται η εγκατάσταση μελλοντικών ενημερώσεων του Λογισμικού και η GRAPHISOFT θα πάρει τα απαραίτητα μέτρα ώστε να μην είναι δυνατή η εγκατάσταση μελλοντικών ενημερώσεων του Λογισμικού. Aποδέχεστε ότι η GRAPHISOFT ή οι πληρεξούσιοί της θα συλλέξουν, θα διαβιβάσουν και θα χρησιμοποιήσουν με σκοπό την εφαρμογή του νόμου, τεχνικά δεδομένα από τον υπολογιστή Σας κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, τα οποία είναι απαραίτητα για τον εντοπισμό και τη δίωξη της παράνομης χρήσης του λογισμικού.

ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ

Συμφωνείτε ρητά και δίνετε τη συγκατάθεσή σας ότι κατά την περίοδο ισχύος αυτής της Σύμβασης η GRAPHISOFT μπορεί ανά πάσα στιγμή να συλλέγει, να επεξεργάζεται και να χρησιμοποιεί αρχεία που συγκεντρώνει ως μέρος αυτής και σχετίζονται με τη χρήση αυτής της έκδοσης του Λογισμικού και κατά τη διάρκεια των παρεχομένων σε Εσάς υπηρεσιών υποστήριξης του προϊόντος που σχετίζονται με το Λογισμικό. Συμφωνείτε ρητά και δίνετε τη συγκατάθεσή σας ότι κατά την περίοδο ισχύος αυτής της Σύμβασης η GRAPHISOFT μπορεί ανά πάσα στιγμή να επεξεργάζεται, να χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες για να βελτιώνει τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της ή για να παρέχει εξειδικευμένες υπηρεσίες ή τεχνολογίες ή για να αντιμετωπίζει τυχόν έλλειψη συμμόρφωσης με τους ισχύοντες κανόνες δικαίου. Η GRAPHISOFT με την παρούσα δηλώνει και εγγυάται ότι αυτές οι πληροφορίες θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για τους σκοπούς που ορίζονται στην παρούσα και θα λάβει όλα τα εύλογα μέτρα ώστε να αποτραπεί η κοινοποίηση αυτών των πληροφοριών σε τρίτους. Η GRAPHISOFT δεν θα αποκαλύψει αυτές τις πληροφορίες σε οποιαδήποτε μορφή που να οδηγούν σε προσωπική Σας ταυτοποίηση.

Μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία που Σας αφορούν και τα οποία αποθηκεύονται από την GRAPHISOFT. Επιπροσθέτως, μπορείτε να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων που αποθηκεύονται από την GRAPHISOFT, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες δικαίου.

Εφόσον δεν ρυθμίζεται διαφορετικά από τους ειδικούς κανόνες που καθορίστηκαν από την GRAPHISOFT και έγιναν ρητά αποδεκτοί από Εσάς, η GRAPHISOFT χρησιμοποιεί τις πληροφορίες που συνέλεξε από εσάς, όπως εκτίθεται ανωτέρω.

ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ

Η άδεια της GRAPHISOFT που χορηγείται με την παρούσα Σύμβαση ’δειας Χρήσης υπόκειται στις Παραμέτρους ’δειας που καθορίζονται ως εξής:

• Το Λογισμικό αποτελείται από ένα πρόγραμμα υπολογιστή που μπορείτε να κατεβάσετε από έναν ιστότοπο.
• Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Λογισμικό σε έναν μόνον υπολογιστή κάθε φορά.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

• Δεν μπορείτε να πωλήσετε, δανείσετε, διανείμετε, εκχωρήσετε, μεταβιβάσετε την άδεια, ενοικιάσετε ή εκμισθώσετε ή μεταβιβάσετε με άλλο τρόπο ή παραχωρήσετε το δικαίωμα χρήσης του Λογισμικού ούτε να μεταβιβάσετε ή να παράσχετε πρόσβαση σε αυτό μέσω δικτύου για εμπορική χρήση, εν όλω ή εν μέρει, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση της GRAPHISOFT.
• Απαγορεύεται ρητά η ανακατασκευή πηγαίου ή αντικειμενικού κώδικα (disassemble ή decompilation), η αποσυμπίληση (reverse engineering), ή η περιστολή του Λογισμικού για οποιονδήποτε σκοπό.
• Απαγορεύεται ρητά η προσαρμογή, τροποποίηση, μετάφραση ή δημιουργία παράγωγων έργων τα οποία βασίζονται εν όλω ή εν μέρει στο Λογισμικό.
• Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή οποιουδήποτε έντυπου υλικού συνοδεύει το Λογισμικό.
• Απαγορεύεται ρητά η διανομή, η παροχή πρόσβασης ή η εμπορευματοποίηση του Λογισμικού είτε μεμονωμένα, είτε ως μέρος ενός άλλου προϊόντος ή υπηρεσίας.

Σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του παρόντος κεφαλαίου, αναγνωρίζετε ρητώς ότι η GRAPHISOFT θα λάβει τα αναγκαία μέτρα ώστε να τερματιστεί η παραβίαση και να σας επιβληθεί η συμμόρφωσή σας με τις ανωτέρω διατάξεις. Επιπλέον η GRAPHISOFT δικαιούται να επιβάλει καταβολή αποζημίωσης για τις ζημιές που υπέστη, καθώς και άλλα δικαιώματα και αξιώσεις σύμφωνα με το ισχύον διοικητικό δίκαιο που απορρέουν από την εκ μέρους σας παραβίαση αυτής της σύμβασης.

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

• Η παρούσα Σύμβαση παραμένει σε ισχύ μέχρι τον τερματισμό της.
• Με τον τερματισμό της Σύμβασης, θα πρέπει να καταστρέψετε το Λογισμικό και όλα τα αντίγραφά του.
• Η GRAPHISOFT μπορεί να τερματίσει τη Σύμβαση χωρίς ειδοποίηση μετά από παραβίαση των όρων οποιουδήποτε τμήματος της Σύμβασης. Η πραγματοποιηθείσα ή επιχειρηθείσα να πραγματοποιηθεί παραβίαση οποιουδήποτε εκ των όρων των παραπάνω ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ της ΑΔΕΙΑΣ θα αποτελεί ουσιώδη παραβίαση της Σύμβασης.
• Σε καμία περίπτωση δεν θα είναι υπεύθυνη η GRAPHISOFT για την επιστροφή της αξίας του Λογισμικού ή για οποιαδήποτε άλλη αποζημίωση.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

• ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΑΡΑΔΙΔΕΤΑΙ “ΩΣ ΕΧΕΙ” ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΌ, Ή ΟΤΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ. H GRAPHISOFT ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΑΛΛΗ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ, ΑΡΤΙΟΤΗΤΑΣ, ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ Ή ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ.
• Καμία συμβουλή ή πληροφορία που δίδεται από υπαλλήλους της GRAPHISOFT, τους διανομείς, τους μεταπωλητές, τους αντιπροσώπους, ή τους συμβούλους της δεν συνιστούν εγγύηση της GRAPHISOFT ή επεκτείνουν το πλαίσιο εγγύησης αυτής της Σύμβασης. Αυτή η Σύμβαση και η εγγύηση που παρέχεται εδώ μπορεί να τροποποιηθεί μόνον από μία γραπτή τροποποίηση, υπογεγραμμένη από ένα δεόντως εξουσιοδοτημένο υψηλόβαθμο στέλεχος της GRAPHISOFT.
• Η GRAPHISOFT δεν θα φέρει ευθύνη σε καμία περίπτωση για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά, συμπεριλαμβανομένων αλλά και μη περιοριζομένων σε απώλειες δεδομένων, ζημιές από διαφυγόντα έσοδα, διακοπή εργασίας, απώλεια επιχειρηματικών πληροφοριών, ή άλλων ειδικών, τυχαίων, επακόλουθων, παραδειγματικών, πολλαπλών, ή εμμέσων ζημιών ή άλλης χρηματικής απώλειας, ως επακόλουθο της χρήσης ή της κακής χρήσης του Λογισμικού, ή ό,τι άλλο δεν προβλέπει αυτή η Σύμβαση, ακόμα και εάν η GRAPHISOFT ή οι υπάλληλοι, οι μεταπωλητές, ή οι αντιπρόσωποί της έχουν ενημερωθεί ή θα έπρεπε να γνωρίζουν την πιθανότητα τέτοιων ζημιών. Σε καμία περίπτωση η συνολική ευθύνη της GRAPHISOFT για οποιαδήποτε παραβίαση αυτής της Σύμβασης, τη χρήση του Λογισμικού ή άλλως, επεκτείνεται πέραν του ποσού που καταβάλατε πραγματικά στην GRAPHISOFT για αυτό το αντίγραφο του Λογισμικού, εκτός εάν άλλως απαιτεί το εφαρμοστέο θεσπισμένο δίκαιο.

Αποδέχεστε και επιβεβαιώνετε ότι η τιμή του Λογισμικού (εάν υπάρχει) ή η άνευ χρέωσης παροχή του Λογισμικού και οι επωφελείς για εσάς όροι της παρούσας σύμβασης, έχουν προσδιοριστεί λαμβάνοντας υπόψη τους ανωτέρω όρους για την περιορισμένη εγγύηση.

ΚΥΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΜΦΟΡΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ, ΥΛΙΚΑ ΤΡΙΤΩΝ ΜΕΡΩΝ, ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

• Όλοι οι τίτλοι, τα δικαιώματα κυριότητας, και τα δικαιώματα ιδιοκτησίας εντός και των πληροφοριών και του άλλου έμφορτου περιεχομένου του Λογισμικού από οποιοδήποτε ηλεκτρονικό μέσο ή από το Διαδίκτυο με τη λειτουργία του Λογισμικού (αθροιστικά, “Περιεχόμενο”) είναι ιδιοκτησία του κατόχου του Περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, του Προμηθευτή, των συνεργατών του, καθώς και κάθε Παρόχου Περιεχομένου του Διαδικτύου (“Προμηθευτές Περιεχομένου”). Η παρούσα σύμβαση δεν σας δίνει κυριότητα ή άλλα δικαιώματα επί οποιουδήποτε τέτοιου Περιεχομένου και η GRAPHISOFT δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε τέτοιο Περιεχόμενο.
• Αποδέχεστε ότι η χρήση ορισμένων υλικών της GRAPHISOFT και ορισμένων υλικών και υπηρεσιών που συμπεριλαμβάνονται ή προσπελαύνονται μέσω του Λογισμικού, υπόκεινται στους όρους και τις προϋποθέσεις μίας ή περισσότερων ξεχωριστών συμβάσεων αδειών χρήσης που βρίσκονται στην ιστοσελίδα http://www.graphisoft.com/licenses, τις οποίες επίσης αποδέχεστε, αποδεχόμενοι τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης.
• Αποδέχεστε ότι η χρήση ορισμένων υλικών της GRAPHISOFT και ορισμένων υλικών, λογισμικού και προσπελάσιμων υπηρεσιών τρίτων μερών, που χρησιμοποιούνται μέσα από τη βοήθεια του Λογισμικού μπορεί να υπόκεινται στους όρους και τις προϋποθέσεις μίας ή περισσότερων ξεχωριστών συμβάσεων αδειών χρήσης και οι οποίες δεν εμφανίζονται στην ανωτέρω υποδειχθείσα ιστοσελίδα, για τα οποία η GRAPHISOFT δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Η GRAPHISOFT δεν φέρει επίσης καμία ευθύνη για τη συνεργασία του Λογισμικού με τα υλικά, το λογισμικό και τις υπηρεσίες τρίτων μερών καθώς και για τη λειτουργία και τη χρήση των υλικών, του λογισμικού και των υπηρεσιών των τρίτων μερών.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ

• Η παρούσα Σύμβαση ΔΕΝ σας παρέχει το δικαίωμα για οποιαδήποτε τεχνική υποστήριξη ή αναβάθμιση του Λογισμικού που μπορεί να προσφέρει η GRAPHISOFT κατά διαστήματα. Η GRAPHISOFT μπορεί κατόπιν δικής της επιλογής και στα πλαίσια της πολιτικής της επί των πωλήσεων, να διαθέτει τέτοιου είδους τεχνική υποστήριξη και αναβαθμίσεις σε νόμιμα καταχωρημένους χρήστες του Λογισμικού σύμφωνα με όρους που θα καθορίζονται κατά καιρούς από την GRAPHISOFT ή τους διανομείς της.
• Η παρούσα Σύμβαση αποτελεί την πλήρη, ολοκληρωμένη σύμβαση ανάμεσα σε εσάς και την GRAPHISOFT όσον αφορά το Λογισμικό και υπερισχύει όλων των προηγούμενων συμφωνιών και μνημονίων είτε γραπτών, είτε προφορικών. Εκτός εάν σας έχει κοινοποιηθεί γραπτώς από την GRAPHISOFT κάποια αλλαγή, οι όροι της παρούσας σύμβασης θα εφαρμόζονται στην εγκατάσταση και στη χρήση των πρόσθετων λειτουργιών του λογισμικού και στην επιδιόρθωση της εγκατάστασης του λογισμικού.
• Εάν οποιοδήποτε τμήμα ή όρος της παρούσας Σύμβασης κριθεί από ένα αρμόδιο δικαστήριο ότι βρίσκεται σε αντίθεση με το νόμο, τότε αυτό το τμήμα ή αυτός ο όρος θα εκτελεστεί στο μέγιστο του επιτρεπτού, ώστε να υλοποιήσει τον επιδιωκόμενο σκοπό, και οι υπόλοιποι όροι της Σύμβασης θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή.

Η παρούσα Σύμβαση διέπεται από τους νόμους της Ουγγαρίας. Οποιεσδήποτε διαφορές προκύπτουν από την παρούσα Σύμβαση, συμπεριλαμβανομένων εκείνων των διαφορών που αφορούν το κύρος, την ερμηνεία ή την καταγγελία της Σύμβασης θα διευθετείται αποκλειστικά και οριστικά από το Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο που συγκροτείται παρά το Ουγγρικό Επιμελητήριο Εμπορίου και Βιομηχανίας στη Βουδαπέστη, σύμφωνα με τους δικούς του διαδικαστικούς κανόνες. Ο τόπος της δικαιοδοσίας θα είναι η Βουδαπέστη.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

Όλες οι αναζητήσεις πληροφοριών που αφορούν αυτή τη Σύμβαση πρέπει να απευθύνονται στην

GRAPHISOFT SE Ιδιωτική Ευρωπαϊκή Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με Μετοχές
Záhony utca 7.
Βουδαπέστη
H-1031 Ουγγαρία
www.graphisoft.com